Представяне на книгите “Рафаел“ и “Ти вярваш” от Леа Коен

13.06.2019; 19 часа; Галерия “София”

Българският културен институт Лондон има удоволствието да ви покани на Представянето на книгите “Рафаел” и “Ти вярваш” от Леа Коен.

Специален гост: Леа Коен

Безплатна регистрация за събитието ТУК.

За книгата:

“Рафаел”

Рафаел Арие (действителна личност от първата половина на XX век) не се интересува от политика, негова грижа е женската красота. По прищявка на съдбата е осъден след шумен процес.

В ранните часове на 16 април 1943 г. в килия на Софийския затвор  той очаква отговор  от Двореца на молбата си за помилване. В продължение на 6 часа, между полунощ и 6 часа сутринта, Рафаел се опитва да сглоби всички части от един огромен пъзел, който е довел до неговия процес. Прозрението идва заедно с вестта от Двореца в 6 часа сутринта…

Повече от 70 години по-късно, в далечния Далас, Диди Арие-Бейкър, последната останала от клана Арие свидетелка на събитията от 1943-та, празнува своя 94-ти рожден ден. На този ден тя има странно посещение. Мистър Дейвид Гутман от застрахователната компания „Good Life“,   задава въпроси, които отвеждат Диди Арие-Бейкър в далечното минало и в историята на нейното семейство. Този разказ, който започва като тест за паметта на възрастната жена, се превръща в изповед за Рафаел.

Действието на романа се развива на фона на три травматични епизода от новата българска история: атентатът в катедралата „Света Неделя“ от 1925 г., бандитизмът и отвличанията от началото на 30-те години и процесите срещу „еврейските спекуланти“ от 1942–1943-та, които правителството провежда по поръка на Берлин.

В романа е вплетена и действителна криминална интрига, която писателката Леа Коен е издирила в архивите.

По спомените на Диди Бейкър е възстановена семейната среда на фамилия Арие – най-видните представители на българската парфюмерийна промишленост до 1943 г.

“Ти вярваш”

Основана на дълги проучвания и огромен документален материал, книгата „Ти вярваш“ предлага на читателите гледната точка на Леа Коен върху темата за Холокоста и свързаните с него събития в Царство България и в съседните му страни през периода 1940-1944 година. Тук става дума за спасението на едни евреи и неспасението на други, за безмилостни преследвания, но също и за онази „спасителна съпротива“, оказана от различни кръгове на гражданското общество и от самите евреи, благодарение на която 48 000 български евреи не са депортирани в лагерите на смъртта в Полша.

За първи път се анализират и публикуват документи от швейцарските дипломатически архиви, които разкриват една непозната страница: драматичната битка за спасението на 4500 деца от Македония и Беломорска Тракия, завършила с трагичен неуспех. Книгата „Ти вярваш“ (цитат на Симон Визентал, легендарният ловец на нацистки престъпници) съдържа и богат и в голяма степен непознат снимков материал, събран от авторката от лични и частни архиви, от Държавна агенция „Архиви“, от архивите на Германия, от изследователските фондове на Холокоста в Йерусалим, Вашингтон и Скопие.

Това е разтърсващ разказ в осем епизода за едни от най-драматичните събития в новата българска история.

За автора:

Леа Коен е един от най-успешните български писатели през последните две десетилетия.

Тя е написала 10 романа, една театрална пиеса и два сценария: единият е базиран на романа ѝ „Преследвачът на звуци“, а другият на последния й роман „Рафаел“ (2017, с подкрепата на „Claims Conference“ в Ню Йорк). И двата сценария получиха подкрепата на Българския Национален Филмов Център.

През 2010 „Zsolny Verlag“, Виена публикува на немски език романа ѝ „Империята Калдерон“. Книгата е номинирана за много национални и международни награди.

През 2013 испанското издателство „Libros del Asteroide“ превежда на испански език романът ѝ „Консорциум “Alternus”. В Испания романът става „книга на Август“.

През 2013 нейната книга „Ти вярваш“ (Осем възгледи за Холокоста на Балканите) също беше преведена на английски и македонски език.

Романът на Леа Коен „Пианото на блок 31“ (2012) получава награда от Гьоте Институт и е преведен на повече от 10 езика.

Бивш дипломат, посланик и видна културна личност (директор на Софийска филхармония и директор на международния фестивал „Софийски музикални седмици”), Леа Коен има много богат жизнен опит. Някои от нейните романи са предмет на съвременния живот в посткомунистическа България („Кандидат – президента“; „Сбогом, Брюксел“). Тя е и единственият български писател, описващ буквално много болезнения период в историята на Балканите между 1940-1944 г., когато 12000 евреи от окупираните от България територии са били депортирани в лагерите на смъртта в окупирана Полша, а други 48000 в България са оцелели въпреки преследванията, грабежи и унижения („Консорциум “Alternus”; „Събирачът на дневници“; Рафаел).

Леа Коен редовно участва в конференции в България и чужбина (Франция, Германия, САЩ, Италия, Македония, Босна, Румъния, Швейцария).

Леа Коен живее в София и Швейцария.

Тя е избрана за президент на две български асоциации:

Клубът на българските писателки

Асоциацията на оцелелите от Холокоста в България и техните деца